永観堂 正式名は禅林寺、山手に塔頭が並び回廊沿いに紅葉が多数有り、 門横の池廻りと堂内両方から紅葉が楽しる。本尊は首を左に振り返る阿弥陀如来仏で「見返り阿弥陀」と呼ばれ, 真紹僧都が平安時代に創建し後、承暦時代頃(1077頃)に永観律師が住職となる、貧しい病人に徳を施した永観を慕い いつしか永観堂と称されるようになる。 交通 〒 606-8445 京都府京都市左京区永観堂町48 075-761-000 東西線蹴上駅から徒歩10分 大人600円
	Zenrin-ji Kyoto This is a Heian Period temple founded in 855. The temple, usually called Eikando, is located n the slopes of the Higashiyama. The grounds of both of these temples are especially gorgeous in Fall season and have been a popular theme for Japanese poets and writers. Nanzenji is considered one of the most important Zen temples, and was originally constructed as a villa for a retired Emperor. Included on the grounds are numerous national treasures including Sanmon gate and several lovely gardens. Eikando (also called Zenrinji) is famous for its maple trees and is definitely worth seeing in Fall. The grounds include a pagoda with a great view of central Kyoto from the top. If time permits we will also include a stop at the Handicraft Centre, which is located nearby.
	Zenrin-ji Kyoto ceci est un temple de periode de Heian fonde dans 855. Le temple, habituellement appele Eikando, est n localise les pentes du Higashiyama. Les raisons de tous les deux temples sont particulierement magnifiques dans la saison d'automne et ont ete un theme populaire pour les poets japonais et des auteurs. Nanzenji est considere un des temples de Zen les plus importants, et a ete a l'origine construit comme villa pour un empereur retire. Inclus pour les raisons sont de nombreux tresors nationaux comprenant la porte de Sanmon et plusieurs beaux jardins. Eikando (egalement appele Zenrinji) est celebre pour ses arbres de erable et est certainement interessant voir dans l'automne. Les raisons incluent un pagoda avec une grande vue de Kyoto central a partir du dessus. Si les laisux de temps nous incluront egalement un arret au centre de travail manuel, qui est localise tout pres.
	Zenrin-ji Kyoto dieses ist ein Heian Periode Bugel, der in 855 gegrundet wird. Der Bugel, normalerweise genannt Eikando, ist lokalisiertes n die Steigungen des Higashiyama. Der Boden von beiden dieser Bugel ist in der Falljahreszeit besonders gorgeous und ist ein populares Thema fur japanische Dichter und Verfasser gewesen. Nanzenji wird einer der wichtigsten Zen Bugel betrachtet und wurde ursprunglich als Landhaus fur einen pensionierten Kaiser konstruiert. Aus die Grund umfast zahlreiche nationale Schatze einschlieslich des Sanmon Gatters und einiger reizender Garten. Eikando (auch genannt Zenrinji) ist fur seine Ahornholzbaume beruhmt und ist definitiv wert das Sehen in Fall. Der Boden schliest ein pagoda mit einer grosen Ansicht von zentralem Kyoto von der Oberseite mit ein. Wenn Zeiterlaubnis wir auch einen Anschlag in der Handwerk Mitte umfast, die in der Nahe lokalisiert wird.
	Zenrin-ji Kyoto questo e un tempiale di periodo di Heian fondato in 855. Il tempiale, solitamente denominato Eikando, e n individuata i pendii del Higashiyama. I motivi di entrambe tempie sono particolarmente gorgeous nella stagione di caduta e sono stati un tema popolare per i poets giapponesi e produttori. Nanzenji e considerato una delle tempie piu importanti di Zen ed originalmente e stato costruito come villa per un imperatore pensionato. Sono inclusi per i motivi i tesori nazionali numerosi compreso il cancello di Sanmon e parecchi giardini belli. Eikando (anche denominato Zenrinji) e famoso per i relativi alberi dell'acero ed e definitivamente degno vedere nella caduta. I motivi includono un pagoda con una vista grande di Kyoto centrale dalla parte superiore. Se i permessi di tempo noi inoltre includeranno un arresto al centro di artigianato, che e individuato qui vicino.
	Zenrin-ji Kyoto esto es un templo del periodo de Heian fundado en 855. El templo, generalmente llamado Eikando, es n localizada las cuestas del Higashiyama. Los argumentos de both.of.these templos son especialmente magnificos en la estacion de la caida y han sido un tema popular para los poetas japoneses y escritores. Nanzenji se considera uno de los templos mas importantes de Zen, y fue construido originalmente como chalet para un emperador jubilado. Se incluyen en los argumentos los tesoros nacionales numerosos incluyendo la puerta de Sanmon y varios jardines encantadores. Eikando (tambien llamado Zenrinji) es famoso por sus arboles del arce y esta definitivamente digno de ver en caida. Los argumentos incluyen un pagoda con una gran vista de Kyoto central de la tapa. Si los permisos del tiempo nosotros tambien incluyen una parada en el centro de la artesania, que se localiza cerca.
	Zenrin-ji Kyoto isto e um temple do periodo de Heian fundado em 855. O temple, chamado geralmente Eikando, e n encontrado as inclinacoes do Higashiyama. As terras de ambos estes temples sao especial gorgeous na estacao da queda e foram um tema popular para poetas japoneses e escritores. Nanzenji e considerado um dos temples os mais importantes de Zen, e foi construido originalmente como um villa para um emperor aposentado. Sao incluidos nas terras os tesouros nacionais numerosos including a porta de Sanmon e diversos jardins encantadores. Eikando (chamado tambem Zenrinji) e famoso para suas arvores do bordo e e definitivamente worth ver na queda. As terras incluem um pagoda com uma vista grande de Kyoto central do alto. Se as licencas do tempo nos incluirem tambem um batente no centro do handicraft, que e encontrado proximo.