世界文化遺産 ろくおんじ(きんかくじ)鹿 苑 寺(金 閣 寺)京都市北区金閣寺町 足利義満が応永4(1397)年西園寺家の山荘を譲り受け義満の死後、鹿苑寺と名付けられた。 北山文化の象徴として国内外に知られる名刹。金閣は舎利殿として建てられたもので、鏡湖池に臨む三層の楼閣は二層・三層に金箔をはった室町期楼閣建築の代表的なもの。 交 通 市バス「金閣寺前」下車すぐ |
|
World Cultural Heritage. Rokuonji Temple (Kinkakuji Temple/Golden Pavilion) Location Kinkakuji-cho, Kita-ku, Kyoto-shi Origin Originally a villa of the Saionji family on the hills of Kitayama, but offered to the third Shogun of the Ashikaga Shogunate, Yoshimitsu Ashikaga in 1397. After his death, the villa was converted into Rokuonji Temple. Features The Temple is known as an epitome of Kitayama Culture. The Golden Pavilion, a gilded three-storied reliquary hall, is situated at the margin of a large pond named Kyokochi Pond. It is typical architecture of the Muromachi Period (1333 - 1573). Access Close to Kinkakuji-mae stop on the City Bus Service route. |
|
L'Heritage Culturel mondial. Le Temple de Rokuonji (Kinkakuji le Pavillon Temple Dore) le Kinkakuji cho d'Emplacement, le Kita ku, l'Origine de Kyoto shi au debut une villa de la famille de Saionji sur les collines de Kitayama, mais a offert au troisieme Shogun du Ashikaga Shogunate, Yoshimitsu Ashikaga dans 1397. Apres sa mort, la villa a ete convertie dans le Temple de Rokuonji. Souligne Le Temple est su comme un exemple de Culture de Kitayama. Le Pavillon Dore, un a dore le couloir de reliquary de trois storied, est situe a la marge d'un grand etang un Etang de Kyokochi nomme. C'est l'architecture typique de la Periode de Muromachi (1333 - 1573). L'acces pres de Kinkakuji mae arret sur la route de Service d'Autobus de Ville. |
|
Welt Kulturelle Erbschaft. Rokuonji Tempel (Kinkakuji Tempel Golden Pavillon) Ort Kinkakuji Cho, Kita Ku, Kyoto Shi Ursprung Ursprunglich eine Landhaus der Saionji Familie auf den Hugeln von Kitayama, aber hat angeboten zum dritten Shogun dem Ashikaga Shogunate, Yoshimitsu Ashikaga in 1397. Nachdem sein Tod, das Landhaus in Rokuonji Tempel verwandelt wurden. Den Tempel kennzeichnet als ein Auszug von Kitayama Kultur wird gewust. Der Goldene Pavillon, eine gilded drei Storied reliquary Halle, werden am Rand Teich eines grosen Teichs genannt Kyokochi aufgestellt. Es ist typische Architektur der Muromachi Periode (1333 - 1573). Greifen Sie auf Schliest zu Kinkakuji Mae Halt auf der Stadt Bus Dienst Route zu. |
|
Il mondo Patrimonio Culturale. Il Tempio di Rokuonji (Kinkakuji il Padiglione Tempio Dorato) il Kinkakuji cho di Posizione, il Kita ku, l'Origine di Kyoto shi Originalmente una villa della famiglia di Saionji sulle colline di Kitayama, ma ha offerto al terzo Shogun dell'Ashikaga Shogunate, Yoshimitsu Ashikaga in 1397. Dopo che la sua morte, la villa e stato convertita nel Tempio di Rokuonji. Caratterizza Il Tempio e come saputo un riassunto di Cultura di Kitayama. Il Padiglione Dorato, un corridoio di reliquary di tre storied dorato, e situato al margine di un grande stagno uno Stagno di Kyokochi dato un nome a. E l'architettura tipica del Periodo di Muromachi (1333 - 1573). L'accesso fermata di Kinkakuji mae vicina a sulla strada di Servizio di Autobus di Citta. |
|
El mundo la Herencia Cultural. El Templo de Rokuonji (el Templo de Kinkakuji/Pabellon Dorado) cho de Ubicacion Kinkakuji, ku de Kita, el Origen de shi de Kyoto Originalmente una casa de campo de la familia de Saionji en las colinas de Kitayama, pero ofrecio al tercer Shogun del Ashikaga Shogunate, Yoshimitsu Ashikaga en 1397. Despues que su muerte, la casa de campo se convirtio en el Templo de Rokuonji. Representa El Templo se sabe como un paradigma de la Cultura de Kitayama. El Pabellon Dorado, un doro el vestibulo de tres storied de reliquary, se situa en el margen de una charca grande Charca denominada de Kyokochi. Es la arquitectura tipica del Periodo de Muromachi (1333 - 1573). Conseguir acceso a cerca de parada de mae de Kinkakuji en la ruta del Servicio de Autobus de Ciudad. |
|
Heranca Cultural mundial. O Templo de Rokuonji (Kinkakuji Pavilhao Templo Dourado) Kinkakuji cho de Localidade, Kita ku, Origem de Kyoto shi Originalmente uma vila da familia de Saionji nas colinas de Kitayama, mas ofereceu ao terceiro Shogun do Shogunate de Ashikaga, Ashikaga de Yoshimitsu em 1397. Depois que seua morte, a vila foi convertida em Templo de Rokuonji. As caracteristicas O Templo e sabido como um epitome de Cultura de Kitayama. O Pavilhao Dourado, um dourou corredor de reliquary de tres storied, e situado na margem de um tanque grande nomeou Tanque de Kyokochi. E arquitetura tipica do Periodo de Muromachi (1333 - 1573). O acesso perto de parada de Kinkakuji mae na rota de Servico de onibus de Cidade. |