Le chef d'oeuvre maintenant l'esthetique 800-year-old les ruines du temple de Motsuji dans la ville de Hiraizumi, prefecture d'Iwate, sont, comme le temple de Chusonji, un rappel de la prosperite des trois generations de la famille de Fujiwara au 12eme siecle sous lequel le regne la s'est epanoui une culture aristocratique magnifique. Tandis que le Hall d'or construit au 12eme siecle reste toujours au temple de Chusonji qui etait le temple de famille des trois generations de la famille de Fujiwara, tous les batiments de temple de Motsuji ont ete detruits par les incendies repetes en annees posterieures. Mais, selon quelques historiens, le temple de Motsuji etait bien plus prospere que le temple de Chusonji et a eu 40 temples et shrines et 500 cellules du pretre dans son enceinte. Aujourd'hui seulement les bases et la structure basse de certains de ces batiments demeurent bord a bord du hall principal et d'autres structures reconstruits recemment. Cependant, le jardin, avec son etang et roches etendues-dehors, preserve son conception originale. Cree au milieu du 12eme siecle, le jardin serait le seul exemple restant d'un jardin de Jodo (un jardin a concu base sur un diagramme du mandala qui depeint la terre pure ou Buddha et bodhisattva de phase), une conception typique de jardin dans la periode de Heian (798-1192). L'etang d'Oizumi au centre du jardin est presque tout intact qu'il etait il y a de 800 ans. L'ile teardrop-formee au milieu de l'etang et des roches habilement distribuees sont dans un equilibre exquis, et la surface en cristal de l'etang reflete les arbres environnants. La vue de tranquil donne a des visiteurs la paix de l'esprit. Le temple de Motsuji est egalement connu comme "temple des fleurs." Dans l'enceinte, une variete de fleurs et les arbres fleurissent tout au long de l'annee; fleur d'ume (abricot japonais) en premier ressort, fleur de cerise au printemps, azalees, iris, bellflowers chinois, et lotus pendant l'ete, le hagi subtile (trefle japonais de buisson) et les arbres de erable changeant la couleur en automne. Parmi eux, les iris sont particulierement celebres: 30.000 iris de 300 especes peuvent etre vus en pleine floraison a fin juin et debut de juillet, quand le festival annuel d'iris attire beaucoup de visiteurs. Photo: Jardin de Jodo de temple de Motsuji (prefecture d'Iwate). Endroit: Hiraizumi-cho, Nishiiwai-pistolet, Iwate De preference. Fonde: par Priest En'nin dans 850; reconstruit par Motohira Fujiwara dans 12C.

Das Meisterwerk, das Asthetik 800-year-old die Ruinen des Motsuji Bugels in der Hiraizumi Stadt, Iwate Prafektur behalt, sind, wie Chusonji Bugel, eine Anzeige des Wohlstandes der drei Erzeugungen von der Fujiwara Familie im 12. Jahrhundert unter dessen Reign eine ausgezeichnete aristocratic Kultur bluhten. Wahrend der goldene Hall, der im 12. Jahrhundert errichtet wird weiterhin, am Chusonji Bugel bleibt, der der Familie Bugel der drei Erzeugungen der Fujiwara Familie war, wurden alle Gebaude des Motsuji Bugels durch wiederholte Feuer in den neueren Jahren zerstort. Aber, nach Ansicht einiger Historiker, war Motsuji Bugel sogar wohlhabender als Chusonji Bugel und hatte 40 Bugel und shrines und 500 Zellen des Priesters in seinen Bezirken. Heute nur die Grundlagen und die niedrige Struktur von einigen jener Gebaude bleiben langsseits von der Haupthalle und von anderen Strukturen, die vor kurzem wieder aufgebaut werden. Jedoch konserviert der Garten, mit seinem Teich und gelegten-heraus Felsen, sein ursprungliches Design. Verursacht mitten in dem 12. Jahrhundert, soll der Garten das einzige restliche Beispiel eines Jodo Gartens (ein Garten entwarf gegrundet auf einem Diagramm von mandala, das das reine Land in dem Buddha und das Phasen bodhisattva bildlich darstellt), ein typisches Design des Gartens in der Heian Periode (798-1192). Vor Oizumi Teich in der Mitte des Gartens ist es 800 Jahren fast, so intakt auch war. Die teardrop-geformte Insel mitten in dem Teich und den geschickt verteilten Felsen sind in einer vorzuglichen Abgleichung, und die Kristalloberflache des Teichs reflektiert die umgebenden Baume. Der tranquil Anblick gibt Besuchern Frieden des Verstandes. Motsuji Bugel bekannt auch als "der Bugel der Blumen." In den Bezirken bluhen eine Vielzahl der Blumen und Baume wahrend des Jahres; ume (japanische Aprikose) Blute im fruhen Fruhling, Kirschblute im Fruhjahr, Azaleen, Blenden, chinesische bellflowers und Lotos am Sommer, am subtilen hagi (japanischer Buschklee) und an den Ahornholzbaumen, die Farbe im Herbst andern. Unter ihnen sind die Blenden besonders beruhmt: 30.000 Blenden von 300 Sorten konnen in volle Blute am Ende Juni und Anfang Juli gesehen werden, wenn das jahrliche Blende Festival viele Besucher anzieht. Foto: Jodo Garten des Motsuji Bugels (Iwate Prafektur). Position: Hiraizumi-cho, Nishiiwai-Gewehr, Iwate Pref. Gegrundet: durch Priest En'nin in 850; umgebaut durch Motohira Fujiwara in 12C.

Il masterpiece che mantiene l'estetica 800-year-old le rovine del tempiale di Motsuji nella citta di Hiraizumi, prefettura di Iwate, e, come il tempiale di Chusonji, un ricordo della prosperita delle tre generazioni della famiglia di Fujiwara nel dodicesimo secolo sotto di cui il reign e fiorito una coltura aristocratic magnifica. Mentre il Corridoio dorato costruito nel dodicesimo secolo ancora rimane al tempiale di Chusonji che era il tempiale della famiglia delle tre generazioni della famiglia di Fujiwara, tutte le costruzioni del tempiale di Motsuji sono state distrutte dagli incendi ripetuti durante gli anni piu tardi. Ma, secondo alcuni storici, il tempiale di Motsuji era ancor piu prosperoso che il tempiale di Chusonji ed ha avuto 40 tempie e shrines e 500 cellule del priest nei relativi recinti. Oggi soltanto i fondamenti e la struttura bassa di alcune di quelle costruzioni rimangono di fianco del corridoio principale e di altre strutture ricostruiti recentemente. Tuttavia, il giardino, con il relativi stagno e roccie poste-fuori, conserva il relativo disegno originale. Generato nel mezzo del dodicesimo secolo, il giardino sarebbe l'unico esempio restante di un giardino di Jodo (un giardino progettato basato su uno schema del mandala che descrive la terra pura in cui Buddha e bodhisattva in tensione), un disegno tipico del giardino nel periodo di Heian (798-1192). Lo stagno di Oizumi nel centro del giardino e quasi per quanto sia intatto di 800 anni fa. La teardrop-a forma di isola nel mezzo dello stagno e delle roccie abilmente distribuite e in un equilibrio squisito e la superficie di cristallo dello stagno riflette gli alberi circostanti. La vista del tranquil da ad ospiti la pace della mente. Il tempiale di Motsuji inoltre e conosciuto come "il tempiale dei fiori." Nei recinti, una varieta di fiori e gli alberi fioriscono durante l'anno; fiore del ume (albicocca giapponese) in molla in anticipo, fiore della ciliegia in primavera, azalee, iridi, bellflowers cinesi e loto di estate, di hagi sottile (trifoglio giapponese del cespuglio) e di alberi dell'acero che cambiano colore in autunno. Fra loro, gli iridi sono particolarmente famosi: 30.000 iridi di 300 specie possono essere visti in piena fioritura alla conclusione di giugno e dell'inizio di luglio, quando il festival annuale dell'iride attrae molti ospiti. Foto: Giardino di Jodo del tempiale di Motsuji (prefettura di Iwate). Posizione: Hiraizumi-cho, Nishiiwai-pistola, Iwate Di preferenza. Fondato: da Priest En'nin in 850; ricostruito da Motohira Fujiwara in 12C.

La obra maestra que conserva la estetica 800-year-old las ruinas del templo de Motsuji en la ciudad de Hiraizumi, prefectura de Iwate, es, como el templo de Chusonji, un recordatorio de la prosperidad de las tres generaciones de la familia de Fujiwara en el 12mo siglo bajo que reinado prospero una cultura aristocratica magnifica. Mientras que el Pasillo de oro construido en el 12mo siglo todavia permanece en el templo de Chusonji que era el templo de la familia de las tres generaciones de la familia de Fujiwara, todos los edificios del templo de Motsuji fueron destruidos por los fuegos repetidos en anos mas ultimos. Pero, segun algunos historiadores, el templo de Motsuji era aun mas prospero que el templo de Chusonji y tenia 40 templos y shrines y 500 celulas del sacerdote en sus recintos. Hoy solamente sigue habiendo las fundaciones y la estructura baja de algunos de esos edificios al costado del pasillo principal y de otras estructuras reconstruidos recientemente. Sin embargo, el jardin, con su charca y rocas puestas-hacia fuera, preserva su diseno original. Creado en el centro del 12mo siglo, el jardin se dice para ser el unico ejemplo restante de un jardin de Jodo (un jardin diseno basado en un diagrama del mandala que representa la tierra pura en donde Buddha y bodhisattva vivo), un diseno tipico del jardin en el periodo de Heian (798-1192). La charca de Oizumi en el centro del jardin es casi tan intacto que era hace 800 anos. La isla teardrop-formada en el centro de la charca y de las rocas habilmente distribuidas esta en un equilibrio exquisito, y la superficie cristalina de la charca refleja los arboles circundantes. La vista del tranquil da a visitantes la paz de la mente. El templo de Motsuji tambien se conoce como "el templo de flores." En los recintos, una variedad de flores y los arboles florecen a traves del ano; flor del ume (albaricoque japones) en resorte temprano, flor de la cereza en resorte, azaleas, diafragmas, bellflowers chinos, y loto en verano, el hagi sutil (trebol japones del arbusto) y los arboles del arce que cambian color en otono. Entre ellos, los diafragmas son particularmente famosos: 30.000 diafragmas de 300 especies se pueden ver en la plena floracion a finales de junio y del principio de julio, cuando el festival anual del diafragma atrae a muchos visitantes. Foto: Jardin de Jodo del templo de Motsuji (prefectura de Iwate). Localizacion: Hiraizumi-cho, Nishiiwai-arma, Iwate Pref. Fundado: por Priest En'nin en 850; reconstruido por Motohira Fujiwara en 12C.

O masterpiece que retem o aesthetics 800-year-old as ruinas do temple de Motsuji na cidade de Hiraizumi, prefecture de Iwate, e, como o temple de Chusonji, um lembrete da prosperidade das tres geracoes da familia de Fujiwara no 1o seculo sob cujo o reino floresceu uma cultura aristocratic magnifica. Quando o Salao dourado construido no 1o seculo remanescer ainda no temple de Chusonji que era o temple da familia das tres geracoes da familia de Fujiwara, todos os edificios do temple de Motsuji foram destruidos por fogos repetidos em uns anos mais atrasados. Mas, de acordo com alguns historians, o temple de Motsuji era mesmo mais prospero do que o temple de Chusonji e tinha 40 temples e shrines e 500 pilhas do priest em seus precincts. Hoje somente as fundacoes e a estrutura baixa de alguns daqueles edificios remanescem ao lado do salao principal e de outras estruturas reconstructed recentemente. Entretanto, o jardim, com suas lagoa e rochas colocadas-para fora, preserva seu projeto original. Criado no meio do 1o seculo, o jardim e dito ser o unico exemplo restante de um jardim de Jodo (um jardim projetou baseado em um diagrama do mandala que descreve a terra pura onde Buddha e bodhisattva vivo), um projeto tipico do jardim no periodo de Heian (798-1192). A lagoa de Oizumi no centro do jardim e quase por mais intato que fosse 800 anos ha. O isle teardrop-dado forma no meio da lagoa e das rochas skillfully distribuidas esta em um contrapeso exquisite, e a superficie de cristal da lagoa reflete as arvores circunvizinhas. A vista do tranquil da a visitantes a paz da mente. O temple de Motsuji e sabido tambem como "o temple das flores." Nos precincts, uma variedade das flores e as arvores florescem durante todo o ano; flor do ume (alperce japones) na mola adiantada, flor da cereja na mola, azaleas, iris, bellflowers chineses, e lotus no verao, no hagi subtle (trevo japones do arbusto) e nas arvores do bordo que mudam a cor no outono. Entre eles, as iris sao particularmente famosas: 30.000 iris de 300 especies podem ser vistas na flor cheia no fim de junho e do comeco de julho, quando o festival anual da iris atrai muitos visitantes. Foto: Jardim de Jodo do temple de Motsuji (prefecture de Iwate). Posicao: Hiraizumi-cho, Nishiiwai-injetor, Iwate Pref. Fundado: por Priest En'nin em 850; reconstruido por Motohira Fujiwara em 12C.