国営昭和記念公園は、昭和天皇御在位50周年記念事業の一環として、立川飛行場跡地に建設された総面積80ｈaにおよぶ国営公園です。
本公園は、昭和58年の開園以来、順次開園を行っており、現在約148haを開園しています。今後も全面積開園に向けてさらに建設を進めていきます。
　また、本公園では、四季おりおりの花や植物のほか、年間を通じて行われる様々なイベントを提供しています。
The park was established as park of a project to commemorate the 50th anniversary of Emperor Showa's reign, and it now comprises about 138 hectares of completed area.
The park draws attention as the most up to date leisure spot in the Tokyo Metropolitan Area.
Visitors to the park may enjoy a walk through the forests and over the spacious lawns, while viewing the beautiful flowering plants, and savouring the tranquillity of nature.
Other visitors may prefer to read a book under the shade of tree, have a barbecue, go bird watching, cycling, boating and jogging, experience traditional overseas games like croquet and lawn bowls, and visit the Children's Forest, which is popular with both children and adults.
Visitors come from far and wide to enjoy the many aspects of outdoor life available at Showa Kinen Park. Please enjoy the park to your hearts content today.
Le parc a ete etabli comme le parc d'un projet pour commemorer le cinquantieme anniversaire du regne de Showa d'empereur, et lui comporte maintenant environ 138 hectares du secteur realise. Le parc dessine l'attention comme tache de loisirs la plus a jour dans la zone metropolitaine de Tokyo. Les visiteurs au parc peuvent apprecier une promenade par les forets et excedent les pelouses spacieuses, alors que regardant les belles usines fleurissantes, et savouring la tranquilite de la nature. D'autres visiteurs peuvent preferer lire un livre sous la nuance de l'arbre, avoir un barbecue, aller oiseau observant, cycle, canotage et pulser avec, eprouver les jeux d'outre-mer traditionnels comme des cuvettes de croquet et de pelouse, et visiter la foret des enfants, qui est populaire des enfants et des adultes. Les visiteurs viennent de loin et apprecier au loin les nombreux aspects de la vie exterieure disponibles chez Showa Kinen se garent. Veuillez apprecier le parc a votre contenu de coeurs aujourd'hui.
Der Park wurde hergestellt, wie Park eines Projektes, zum des 50th Jahrestages von Reign Kaiser Showas zu gedenken und er jetzt ungefahr 138 Hektars von abgeschlossenem Bereich enthalten. Der Park zeichnet Aufmerksamkeit als der aktuellste Freizeitpunkt im Tokyo Metropolitanbereich. Besucher zum Park konnen einen Weg durch die Walder und den Over geniesen die geraumigen Rasen, beim Betrachten der schonen bluhenden Pflanzen und Savouring den Tranquillity der Natur. Andere Besucher konnen es vorziehen, ein Buch unter dem Farbton des Baums zu lesen, einen Grill zu haben, zu gehen der aufpassende, Radfahren, Bootfahrt und Rutteln Vogel, traditionelle Uberseespiele wie croquet und Rasenschusseln zu erfahren, und den Wald der Kinder zu besuchen, der mit Kindern und Erwachsenen popular ist. Besucher kommen von weit und, weit zu geniesen parken die vielen Aspekte des im Freienlebens vorhanden bei Showa Kinen. Geniesen Sie bitte den Park zu Ihrem Herzinhalt heute.
Il parco e stato stabilito come il parco di un progetto per commemorare il cinquantesimo anniversario del reign dello Showa dell'imperatore ed esso ora contiene circa 138 ettari zona completata. Il parco disegna l'attenzione come il punto di svago piu aggiornato nell'area metropolitana de Tokyo. Gli ospiti al parco possono godere una camminata con le foreste ed eccedenza i prati spaziosi, mentre osservando le piante flowering belle e savouring il tranquillity della natura. Altri ospiti possono preferire leggere un libro sotto la tonalita dell'albero, avere un barbecue, andare uccello che guarda, ciclare, canottaggio e pareggiare, avvertire i giochi d'oltremare tradizionali come le ciotole del prato e del croquet e visitare la foresta dei bambini, che e popolare con sia i bambini che adulti. Gli ospiti vengono da lontano e largamente godere le molte funzioni di vita esterna disponibili a Showa Kinen parcheggiano. Goda prego oggi il parco al vostro soddisfare dei cuori.
El parque fue establecido como el parque de un proyecto para conmemorar el 50.o aniversario del reinado de Showa del emperador, y el ahora abarca cerca de 138 hectareas de area terminada. El parque dibuja la atencion como el punto mas actualizado del ocio del area metropolitana de Tokio. Los visitantes al parque pueden gozar de una caminata con los bosques y excedente los cespedes espaciosos, mientras que ven las plantas florecientes hermosas, y savouring la tranquilidad de la naturaleza. Otros visitantes pueden preferir leer un libro debajo de la cortina del arbol, tener una barbacoa, ir pajaro que mira, el completar un ciclo, canotaje y el activar entre, experimentar juegos de ultramar tradicionales como los tazones de fuente del croquet y del cesped, y visitar el bosque de los ninos, que es popular los ninos y los adultos. Los visitantes vienen de lejos y gozar de par en par los muchos aspectos de la vida al aire libre disponibles en Showa Kinen parquean. Goce por favor del parque a su contenido de los corazones hoy.
O parque foi estabelecido como o parque de um projeto para comemorar o 50th anniversary do reino de Showa do emperor, e compreendem agora aproximadamente 138 hectares da area terminada. O parque extrai a atencao como o ponto o mais moderno do lazer na area metropolitana de Tokyo. Os visitantes ao parque podem apreciar uma caminhada atraves das florestas e do excesso os gramados spacious, ao ver as plantas flowering bonitas, e ao savouring o tranquillity da natureza. Outros visitantes podem preferir ler um livro sob a mascara da arvore, ter um barbecue, ir passaro que presta atencao, dar um ciclo, boating e movimentar-se, experimentar jogos ultramarinos tradicionais como bacias do croquet e do gramado, e visitar a floresta das criancas, que e popular com as criancas e os adultos. Os visitantes vem de distante e para apreciar largamente muitos aspectos da vida ao ar livre disponiveis em Showa Kinen estacionam. Aprecie por favor o parque a seu indice dos coracoes hoje.